Signer X à la place de son nom...
Pourquoi pas me direz-vous...

Oui mais pourquoi un X ?

Il s’agit d’une coutume médiévale.
A cette époque, les gens qui ne savaient pas écrire devaient signer les documents officiels qui leur étaient présentés d’un “X” pour marquer leur accord.
Cette signature avait lieu devant témoins et le signataire devait poser un baiser sur le “X” pour prouver sa sincérité.

Par conséquent, la lettre X est devenue synonyme de baiser pour de nombreuses personnes.

Les lettres d’amour envoyées le jour de la Saint-Valentin par exemple, sont parfois (et même très souvent aux états unis d’amérique) signées d’un ou plusieurs X qui représente un ou des baisers.

Mais ceci ne nous dit toujours pas pourquoi on a choisi un “X” à l’époque et non une autre lettre de l’alphabet !

Il peut il y avoir deux explications plausibles à cela :

  • La première est que la forme du X représentait autrefois la croix.
    Elle était le symbole de Saint André.
    Les gens avaient peut-être pris l’habitude de prêter serment au nom du saint martyre.
    Ce n’est que plus tard que le X est entré dans l’alphabet anglais et n’a plus été considéré comme le symbole d’une croix.
  • La deuxième explication réside peut-être dans le fait que les gens portaient serment au nom du Christ.
    En effet, le X est aussi une lettre de l’alphabet grec qui était autrefois utilisée pour représenter le nom Christ.

Et le O ?

On a vu que les Anglo-Saxons utilisaient le X pour signifier un baiser au bas de leurs lettres.
Pourtant on peut observer au bas de certains emails d’outre atlantique des “xoxoxoxoxoxo” en lieu et place des “xxxxxxxx” attendus !

L’on pourrait, à juste titre, penser à essayer de découvrir l’origine de ce O ...

Quelques investigations auprès de connaissances américaines apporte cette explication :
Le « o » signifie « hug », c’est-à-dire accolade (ou câlin selon votre relation avec la personne à qui vous écrivez...).
C’est un signe très affectif car les américains sont très prudes et ne se touchent pas (pas de bises comme en France).

Peut-être peut-on voir dans le rond du « o » les bras d’une personne qui se referment sur l’ami ou la personne aimée ?

Le mystère reste presque entier...

P.-S.

De nos jours, le X est un peu plus assimilé à un échange de fluides corporels qu’à une déclaration platonique et passionnée...